Recent Translations 1 Samuel 16:5

And Said Peace Thou Shalt Sacrifice The Lord And Be Sanctified And Rejoiced With Me Today And Sanctified Jesse And His Sons And Called Them To The Sacrifice

azure noaccets_text

And He Said , Peaceably : I Am Come To Sacrifice Unto The LORD : Sanctify Yourselves, And Come With Me To The Sacrifice. And He Sanctified Jesse And His Sons, And Called Them To The Sacrifice.

kjv kjv_text

And Erene Said, Burn The Lord, And Ye Were Sanctified, And Prospered With Me This Day, And Became Jesse And His Son, And Called Him To II The Sacrifice.

polly cleaned_text

And Plus He Said Peace Will Remember Cyclical The Predominantly Main Iko Eko Sancteed Sanctify Yourselves And Plus Rejoiced Rejoice With By Me Today And Plus Touted Sanctified The This Issai Jesse And Plus The Them Son Sons Of Him Of This And Plus Summoned Called This Them Is In B B T The Sacrifice Sacrificed

polly LIT_Combined

Plus He Said Peace Remember The Main Eko Sanctify Yourselves Plus Rejoice Meta Me Today Plus Sanctified This Jesse Plus Them Sons Of This Plus Called Them In B The Sacrificed

polly greeked_noaccents

And Erene Said You Will Be The Lord Be Holy And Be Rejoiced With Me This Day And He Led Jesus And His Son And He Called Him In The B Of The Sacrifice

polly greeked_accents

And Irene Said, Sacrifice To The Lord, Come, Be Sanctified And Rejoice With Me Today, And He Sanctified Jesse And His Sons And Called Them To B The Sacrifice

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Εἰρήνη θῦσαι τῷ κυρίῳ ἥκω ἁγιάσθητε καὶ εὐφράνθητε μετ ἐμοῦ σήμερον καὶ ἡγίασεν τὸν Ἰεσσαὶ καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καὶ ἐκάλεσεν αὐτοὺς εἰς B τὴν θυσίαν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Εἰρήνη θῦσαι τῷ κυρίῳ ἥκω ἁγιάσθητε καὶ εὐφράνθητε μετ ἐμοῦ σήμερον καὶ ἡγίασεν τὸν Ἰεσσαὶ καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καὶ ἐκάλεσεν αὐτοὺς εἰς Β τὴν θυσίαν

Greek cleaned_text View LIT

He Said, Peaceably; I Am Come To Sacrifice To Yahweh: Sanctify Yourselves, And Come With Me To The Sacrifice. He Sanctified Jesse And His Sons, And Called Them To The Sacrifice.

WEB t_web

And He Saith, `Peace; To Sacrifice To Jehovah I Have Come, Sanctify Yourselves, And Ye Have Come In With Me To The Sacrifice;' And He Sanctifieth Jesse And His Sons, And Calleth Them To The Sacrifice.

YLT t_ylt

ויאמר בשלום ויזבח יהוה ויבא ויקדש ויבא את זבח ויקדש את ישי את בנים ויקרא • זבח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ειρηνη θυσαι τω κυριω ηκω αγιασθητε και ευφρανθητε μετ εμου σημερον και ηγιασεν τον ιεσσαι και τους υιους αυτου και εκαλεσεν αυτους εις την θυσιαν

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   35  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31